Es un cuestionario muy simple, llamado Cuestionario
de Roland-Morris por el nombre de los médicos que lo desarrollaron.
Se refiere al grado de incapacidad que está usted padeciendo hoy.
Su referencia original es "Roland M, Morris R.
A study of the natural history of back pain: Part I. Spine 1983;8:141-144".
La versión española ha sido adaptada transculturalmente y validada
por la Fundación Kovacs en colaboración con un equipo de investigadores
de varios hospitales, la propia Fundación Kovacs y varios Centros
de Atención primaria del INSALUD. Actualmente está pendiente de
publicación.
Los estudios realizados demuestran que el cuestionario
de Roland-Morris es fiable y válido para evaluar la incapacidad
que puede generar el dolor de espalda, es decir, las limitaciones
en las actividades diarias que puede conllevar.
Por ejemplo, si una persona que dos semanas antes
valoró su incapacidad en 10 puntos del cuestionario de Roland-Morris
que su incapacidad ahora es de 5 puntos, se puede concluir fiablemente
que está menos limitado en sus actividades diarias y, por lo tanto,
que su incapacidad ha mejorado.
Si quiere ver cómo se cumplimenta esta escala,
vaya a la sección "Evalúe
su incapacidad".
|